Ir al contenido principal

Poseidón y el río Alfeo



POSEIDON-¿Qué es esto, Alfeo? ¿ el único de todos que al zambullirte en el mar ni te mezclas con el agua salada, como es norma para todos los ríos, ni te relajas desparramándote, sino que manteniéndote compacto a través de la mar y guardando dulce la corriente, sin mezcla aún y puro te apresuras no sé a dónde, sumergiéndote como las gaviotas y los airones? Y parece que vas a sacar la cabeza en alguna parte y de nuevo vuelve a aparecer...

ALFEO-Cosa de amor es el asunto, Poseidón, de modo que no me hagas reproches; que también tú te has enamorado muchas veces...

POSEIDON- ¿De una  mujer, Alfeo, o de una nifma o de alguna marina de entre las Nereidas?

ALFEO-No, sino de una fuente, Poseidón.

POSEIDÓN-, Y ella, esa, ¿en qué lugar de  Tierra fluye para ti?

ALFEO-Es isleña, siciliana, la llaman Aretusa.

POSEIDON- Sé que no es fea Aretusa, Alfeo, sino diáfana, y con pureza mana sonorosa, y su agua realza los guijarros al aparecer enteramente plateada por encima de ellos..

ALFEO- ¡Cómo conoces, en verdad, a la fuente, Poseidón! Así pues, me marcho junto a ella.

POSEIDON- Pues márchate y ten suerte en el amor. Pero eso, dímelo ¿dónde conociste a Aretusa, siendo tú de la Arcadia, que ella en cambio está en Siracusa?

ALFEO- Me estás reteniendo cuando prisa, Poseidón, al preguntarme más de la cuenta...

POSEIDON- Dices bien :¡ve junto a tu amada , y emergiendo de la mar, vuelve  a mezclarte con la fuente y llegad a ser una única agua!

Luciano de Samosata, Diálogos marinos.
Trad. Natalia Palomar

Comentarios

Entradas populares de este blog

El Gran Dragón Plateado

      Durante miles de años, en la Tierra reinaron los grandes dragones. Sustentaban la vida y creaban el equilibrio entre la tierra y el cielo, en ellos convergía la sabiduría de eones de antigüedad.       Fueron grandes reinos y grandes sus hazañas, lucharon y vivieron para mantener la Luz y la Paz en gran parte de la galaxia.       Esta historia es  de los últimos  dragones que vivieron en la Tierra, los últimos que eligieron cruzar el umbral del más allá para seguir trabajando y luchando para la Paz.  Esta historia es un homenaje a todos los dragones que dan su vida por todos nosotros.     " En un lugar remoto en un tiempo lejano,  vivió y creció un pequeño dragón plateado. Su padre un poderoso Rey  lo crió en la sabiduría y el valor de un líder. Algún día el pequeño dragón plateado sería  Rey y de él dependerían muchos seres que confiarían en su buen parecer.      Una tarde calurosa de verano, sentados en el portal del palacio,  su madre le explicó una his

Acteon- Metamorfosis y leyendas menores

           Acteon era hijo del dios cazador Aristeo y Autónoe. Fue instruido por el sabio centauro Quirón como un gran cazador.      Un días tras la cacería y en compañía de sus amigos en los bosques del Citerón hacia al mediodía, dio por finalizada su jornada. Satifecho de la caza obtenida fue a descansar a un lugar fresco del bosque donde se oía el susurro de una fuente bordeada de un césped verde y un pequeño lago. El lugar se llama Gargafia y estaba consagrado a la Diosa Artemis, Diosa de la Luna, hija de Zeus y Leto, hermana gemela de Apolo, que en ese momento disfrutaba de un baño rodeada de sus ninfas.      Acteon no sabía donde se dirigía y con paso despreocupado se acercó al lugar. Ante sus ojos vio a la Diosa de la Caza y Reina de loa animales del Bosque, rodeada de sus ninfas intentando ocultarla. Acteon quedó deslumbrado e inmóvil ante la visión. Artemis furiosa de haber sido sorprendida, inacesible en el amor, le roció con agua la cara y el cabello del joven y le

Pequeño riachuelo

           Había una vez un pequeño riachuelo contento y feliz, orgulloso alardeaba que sus aguas eran las más cristalinas y sabrosas del mundo.       Un día un pájaro se posó en una roca cercana a él y se refrescó, el pequeño riachuelo que no conocía al ave, le preguntó:  - ¿Verdad que mi agua es la más cristalina y sabrosa del mundo?.      El ave se lo miró curioso y le contestó: - Cierto, tus aguas son muy frescas pero he bebido de otro riachuelo un agua aún más fresca y pura.  - ¿ Cómo es posible, dónde está ese riachuelo? Le preguntó irritado el riachuelo. - Detrás de esas altas montañas donde nace el sol, lo encontrarás.       El pájaro se fue volando y nuestro pequeño riachuelo se quedó triste. No se podía imaginar unas aguas mejores a la suyas y la curiosidad empezó a arder en su interior.       A la mañana siguiente se acercó al riachuelo una mariposa azul, se posó y sintió que las aguas  del riachuelo estaban algo inquietas y turbulentas.       La mariposa le